自分が生まれたときに覚えた言語、つまり私にとっては日本語だが、その日本語だけしか使用できないということに、窮屈さを感じたことがあった。 世界には約6900もの言語が存在するそうだ。 そのだだっ広い世界の只中の海上にポッカリと浮かぶ島国の、その一…